“中国社科院世界社保研究中心”成立于2010年5月，是中国社会科学院设立的一个院级非实体性学术研究机构。中心英文为The Centre for International Social Security Studies(CISS) at Chinese Academy of Social Sciences(CASS)，英文缩写为CISS CASS。　　

　　中心的建立是贯彻中央对中国社会科学院成为马克思主义的坚强阵地、哲学社会科学的最高殿堂、党中央国务院重要的思想库和智囊团“三个定位”要求的重要体现，是落实科研强院、人才强院和管理强院“三大强院措施”的有益探索；中心将按照这“三个定位”对社会保障领域全局性、战略性、前瞻性的重大理论和现实问题进行综合研究，旨在为中国社会保障的制度建设、政策制定、理论研究提供智力支持，努力成为社会保障专业领域国内一流和国际知名的政策型和研究型智库。

　　中心将发挥中国社会科学院的多学科、跨领域、信息灵等学术优势，加强与国际社会保障学界、国家相关政府部门和社会保障业界的密切合作，搭建国际社会保障研究的学术网络和交流平台，研究国外社会保障制度不同模式的经验教训，引介发达国家社会保障理论不同流派的最新发展，追踪国际社会保障和养老金市场的改革动态，传播权利与义务对等原则为核心价值的社会保障理念，探索符合中国国情和中国优秀传统文化与民族特性的社会保障制度模式，坚持追求适应人口结构变化和简单透明的制度设计，建立适应大国崛起的社会保障制度体系，大力推介中国社会保障制度日新月异的巨大进步，争取与中国国家地位相称的国际话语权和国际学术影响力。

　　目前中心办公场所设在中国社科院美国研究所，中心主任为所长郑秉文教授。

　　《世界社会保障译丛》是国内第一套国外社会保障法律的专业用书。《译丛》首次出版6卷，翻译了12个国家共18部社会保障成文法：第一至三卷《美国社会保障法》、第四卷《2006年美国养老金保护法》、第五卷《欧美社会保障法律》和第六卷《亚太社会保障法律》。其中，

　　——《美国社会保障法》包括1935年8月14日至2009年1月1日的全部条文及其修订和相关的成文法规则，共二十一编，分三卷出版；

　　——《2006年养老金保护法》是美国2006年8月17日通过的最新的有关社会保障的法案，共十四编，对《1974年雇员退休收入保障法》和《1986年国内税收法》等法律进行了修订；

　　——《欧美社会保障法律》选取的法律包括欧洲地区英国《1997年社会保障管理（欺诈）法》、《1998年公共利益披露法》、《2001年社会保障欺诈法》、《2004年养老金法》、丹麦《ATP（劳动力市场补充养老保险）综合法》（社会保险基金投资制）、瑞典《国民养老保险基金（AP FUNDS）法》（名义账户制）、俄罗斯《俄罗斯联邦强制养老保险法》，北美洲加拿大《公务员退休金法案》，以及北美洲智利养老金体系的3500号律令（完全积累制）；

　　——《亚太社会保障法律》选取的法律包括澳大利亚《1990年数据匹配计划（援助与税收）法》《1992年超级年金保障（管理）法》《1993年超级年金业（监督）法》、新加坡《中央公积金法案》（中央公积金模式）、马来西亚《1991年雇员公积金法案》、日本《养老金经营基本方针》、韩国《国民年金法》。

　　《世界社会保障法律译丛》将近500万字，从2009年12月起开始，历时八年完成翻译出版工作；该《译丛》由中国社会科学院世界社保研究中心组织翻译，纳入到中国科学院创新工程学术出版资助项目，由中国社会科学出版社出版，受到中国证券投资基金业协会的资助。

　　《世界社会保障法律译丛》为开放性译丛，即将出版的还有两卷德国社会保障立法。随着实际工作的需要和资金的增加，这套译丛将不断“扩容”，欢迎业内同行踊跃推荐并参与。