中国太平上半年股东应占溢利降57.3%至28.77亿港元

　　8月25日，中国太平公布了截至2020年6月30日止6个月中期业绩，报告期内，集团实现总保费及保单费收入1371亿港元，同比微降1.3%；股东应占溢利28.77亿港元，同比下降57.3%，每股基本盈利0.8港元。

　　截至2020年6月30日，中国太平总资产为9983亿港元，较去年末增长8.6%，股东应占每股总内含价值45.910港元，较去年末的44.564港元增长3.0%，其中太平人寿内含价值较去年末增长2.7%。

　　两大原因拉低净利表现

　　公告称，利润下滑主要由于去年同期的中国税收政策变化而导致集团综合溢利在该期间内增加，以及本财务期确认的减值损失。已确认的减值损失主要是归因于集团在某些单位信托和投资基金中的投资，是考虑到该等单位信托和投资基金所持有的相关资产和证券的公允价值因新型冠状病毒（COVID-19）疫情和整体市场状况而下降。该减值损失为非现金性质，对集团的现金流或运营没有重大影响。

　　具体到主要子业务板块，上半年人寿保险实现经营净溢利74.22亿港元，同比下降11.3%；养老及团体保险实现经营净溢利2.48亿港元，同比增长111.6%；境内财产保险实现经营净溢利3.44亿港元，同比增长12.7%；资产管理业务实现经营净溢利3.58亿港元，同比增长68.9%。

　　投资收益增34.7% 权益类投资占比提升

　　报告期内，太平集团投资资产规模较快增长。6月末集团内投资资产8319亿港元，较去年末增长11.8%。上半年实现投资收益210.75亿港元，较去年同期增长34.7%。

　　上半年，太平集团净投资收益由 2019 年上半年的149.96 亿港元增长12.7%至2020 年上半年的169.08 亿港元；已实现及未实现资本利得由2019 年上半年的6.53 亿港元上升至2020 年上半年的41.67 亿港元，主要原因是抓住股票市场高位兑现较多浮盈。受上述因素综合影响，2020 年上半年太平集团年化总投资收益率由2019 年上半年的4.80%上升至2020 年上半年的5.35%。

　　从投资资产配置情况来看，固定收益类投资的占比由2019 年末的80.2%下降到2020 年上半年的77.5%；权益类投资的占比由2019 年末的17.8%上升到2020 年6 月末的19.1%。现金、现金等价物及其他的占比由2019 年末的-0.6%上升到2020 年6 月末的1.3%。（邓雄鹰）