保监发改〔2007〕1413号

　　太平保险有限公司：

　　你公司《关于修改公司章程的请示》（太平发〔2007〕251号）收悉。经审核，批准你公司2007年6月29日股东会决议对章程进行的如下修改：

　　第九条修改为“公司注册资本：人民币十三亿元。”

　　第十条修改为“股东的名称、出资方式及出资额如下：

　　股东名称：中国保险（控股）有限公司（“中国保险”）

　　出资方式：人民币或/和外汇现金

　　出资额：折合人民币655，175，000元

　　出资比例：50.398%

　　股东名称：中保国际控股有限公司（“中保国际”）

　　出资方式：外汇现金

　　出资额：折合人民币520，325，000元

　　出资比例：40.025%

　　股东名称：中国工商银行((601398行情,股吧))（亚洲）有限公司（“中国工商银行（亚洲）”）

　　出资方式：外汇现金

　　出资额：折合人民币124，500，000元

　　出资比例：9.577%”

　　请你公司依照有关规定办理变更事宜。

　　此复

　　附件：太平保险有限公司章程

　　二○○七年十一月二日